
済州(Jeju)の青い息吹が宿る場所、別道峰(Byeoldobong)での午後
済州(Jeju)に来るたびに、心の片隅に残しておいた宿題のような場所があった。まさに済州市(Jeju-si)花北洞(Hwabuk-dong)に位置する別道峰(Byeoldobong)だ。「花北岳(Hwabuk-ak)」という綺麗な名前を持つここは、済州港(Jeju Port)と果てしなく広がる青い海を一望できる特別なオルムだ。入り口に入った瞬間、鼻先をかすめる潮の香りと耳元をくすぐる涼しい風が私を迎えてくれた。…

済州(Jeju)に来るたびに、心の片隅に残しておいた宿題のような場所があった。まさに済州市(Jeju-si)花北洞(Hwabuk-dong)に位置する別道峰(Byeoldobong)だ。「花北岳(Hwabuk-ak)」という綺麗な名前を持つここは、済州港(Jeju Port)と果てしなく広がる青い海を一望できる特別なオルムだ。入り口に入った瞬間、鼻先をかすめる潮の香りと耳元をくすぐる涼しい風が私を迎えてくれた。…

亀尾(Gumi)に来たら一度は立ち寄ってみたいと思っていた場所、東洛公園(Dongrak Park)についに行ってきました。慶尚北道(Gyeongsangbuk-do)亀尾市(Gumi-si)3工団1路(3Gongdan 1-ro)191に位置するこの場所は、亀尾大橋(Gumi Bridge)の下に長く続く巨大な水辺公園です。車から降りた瞬間、洛東江(Nakdonggang)から吹き抜ける涼しい川風が頬をかすめ、その心地よいひんやりとした感覚に、すでに心が落ち着くのを感じました。…

地下鉄7号線に乗ってトゥクソム遊園地駅(Ttukseom Resort Station)で降りると、ドアが開いた瞬間にふわっと混ざり込んでくる川風がある。こもった都会の空気とは質の異なる、妙に涼しくて湿気を帯びた漢江(Hangang)の匂い。トゥクソム漢江公園(Ttukseom Hangang Park)は、単に「公園」という単語で定義するにはあまりにも多くの表情を持つ場所だ。長い間、河畔遊園地として愛されてきた名声通り、ここは歩くだけで心がずっと軽くなる魔法のような空間だ。…

風がだいぶ涼しくなった週末、子供と一緒に、あるいは恋人と一緒に軽く散歩するのに良いスポワンパーク(Spo1 Park)へ向かった。広々とした公園の道を歩いていると、かすめる草の匂いや遠くから聞こえてくる人々の笑い声が心を平穏にしてくれる。しかし今日は、ただ風景を楽しみに来たのではない。スポワンパーク(Spo1 Park)のテニス場の下、私たちが日常の中で何気なく見過ごしがちな「安全」を学ぶために、災害安全体験館に立ち寄った。…

済州(Jeju)での最後の日午後、飛行機の時間に追われるように去るのが惜しくて選んだ場所は、まさにサラボン(Sarabong)でした。済州市(Jeju-si)サラボン洞キル(Sarabong-dong-gil)61に位置するこの場所は、都心から近いですが、入り口に入った瞬間、鬱蒼とした松が放つ爽やかな森の香りが、都会の騒音をたちまち消し去ってくれました。緩やかな傾斜に沿って登る道、足元からはサクサクと赤いソンイ(Scoria/火山灰)を踏む音が心地よく聞こえてきました。頂上まで続く道は急ではなく、軽い散歩を楽しむのにこれ以上ないほど最高でした。…

地下鉄5号線、汝矣ナル駅(Yeoinaru Station)で降りて2番出口へ向かう階段を上っている時のことだった。馴染みのあるラーメンの香りと、レジャーシートを抱えた人々の笑い声が混ざり合い、すぐに目の前に広々とした漢江(Hangang)の風景が広がった。ソウル特別市永登浦区汝矣東路330(서울특별시 영등포구 여의동로 330)、まさに汝矣島(Yeouido)漢江公園(Hangang Park)だ。政治と金融の中心地という堅苦しい修飾語が色あせるほど、ここは都会の人々に最も優しい懐を提供してくれる場所だ。…

済州(Jeju)の風はとりわけ甘く感じられる。中文(Jungmun)観光団地の奥深くに位置する天帝淵瀑布(Cheonjeyeon Falls)へ向かう道、入口から木々が放つ清々しいフィトンチッドの香りが肺の奥深くまで入り込んできた。済州西帰浦市(Seogwipo-si)天帝淵路(Cheonjeyeon-ro) 132、ここは漢拏山(Hallasan)の精気が海へと続く通り道だ。階段を下りていく道、足先に触れる土の感触と風に揺れる木の葉のさわさわという音が、心の複雑さを一つ一つ解きほぐしてくれた。…

明け方の空気がまだ残る城板岳(Seongpanak)探訪路の入り口、バックパックを背負って第一歩を踏み出した。済州島(Jeju)旅行をしながら様々なオルム(Oreum)に登ったが、海抜1,300mを超える高地に位置するサラオルム(Saraoreum)は、いつも心の一角に宿題のように残っていた場所だ。入り口の鬱蒼とした杉の森を抜けると、冷たい朝の空気が肺の奥深くまで浸透する。土を踏むカサカサという音が静寂な森の中にこだまし、木漏れ日はまるで妖精が踊っているかのような錯覚を呼び起こす。…

江原道平昌郡珍富面(Gangwon-do Pyeongchang-gun Jinbu-myeon)五台山路(Odaesan-ro) 2。ナビに住所を入力して車を走らせる間、窓の外に広がる山勢は尋常ではない。韓国で11番目に国立公園となったこの場所は、単に山が高いとか深いという言葉だけでは表現しきれない気運が漂っている。車から降りて一番に迎えてくれたのは、密集したモミの木の森を抜けてきた涼しく清らかな風だった。鼻先をくすぐる土の匂いと森の香りが、都市で疲れた心を一瞬にして浄化してくれるようだった。…

鬱陵島(Ulleungdo)北面(Buk-myeon)、冷たい海風が頬をかすめて通り過ぎる天府里(Cheonbu-ri)のある丘の端に辿り着いた。石浦日出日没展望台(Seokpo Ilchul Ilmol Jeonmangdae)に登る道は、妙な緊張感とときめきが共存していた。ここは単に風景を鑑賞する場所ではない。1905年の日露戦争当時、日本軍が望楼を建て、兵舎や電信所、地下避難所まで作った痕跡が宿る地だ。一時は村の住民たちが動員され、巨大な大砲を引き上げなければならなかった過酷な歴史の現場でもある。…

釜山中区(Busan Jung-gu)光復路(Gwangbok-ro)72-1、そこにはいつも見知らぬ人のときめきと、慣れ親しんだ釜山の人々の活気が共存している。かつては小川だった場所が、今は数多くの人々の足跡で満たされた都心の中心地になったという事実が、ふと不思議に感じられる。通りに足を踏み入れると、鼻先をかすめる潮の香りと、服屋の間から漂う洗練された香水が混ざり合い、釜山ならではの妙な空気を作り出す。農協(Nonghyup)釜山支店前から始まり、国際市場(Gukje Market)のグルメ横丁へと続くこの道は、ただ歩くだけで都市の躍動感を全身で体感させてくれる。…

釜山駅(Busan Station)からチャガルチ市場(Jagalchi Market)を通り過ぎ、少し奥へ進むと、100年以上の時間を黙々と守り続けてきた松島(Songdo)海水浴場に出会うことができます。1913年、釜山(Busan)で最も早く開場した海水浴場というタイトルのせいでしょうか。松島(Songdo)に足を踏み入れると、なんとも言えないクラシックな情緒と洗練された現代美が絶妙に混ざり合っているような気分になります。…

三陟市(Samcheok-si)正上洞(Jeongsang-dong)の海岸に沿って歩いていると、ふと目の前に現れた小さな山に足が止まります。それがユクヒャン山(Yukhyangsan)です。昔は島だったことから「竹串島(Jukgwando)」とも呼ばれていたこの小さな山は、今では陸とつながり、松の香りに包まれた散策路となっています。車から降りた瞬間、潮の香る東海(Donghae)の磯の香りが鼻先をかすめ、耳元には波が岩にぶつかる軽快なリズムが響きます。…

釜山(Busan)のヘウンデ区(Haeundae-gu)に足を踏み入れた瞬間、まず出迎えてくれるのは、鼻先をくすぐる潮の香りと果てしなく広がる水平線だ。ヘウンデ(Haeundae)海水浴場は、決して夏だけの場所ではなかった。打ち寄せる波の音を聞きながら砂浜を歩いていると、複雑だった日常の悩みが波に洗い流されていくような気分になる。冬の風が少し冷たく感じられる頃、近くの温泉で体を温めてから再び通りに出れば、華やかな照明が輝く夜の海が待っている。ここは昼と夜の顔が全く異なるため、いつ訪れても新しい魅力に出会える。…

釜山金井区(Geumjeong-gu)金城洞(Geumseong-dong)、都心からそれほど遠くない場所にこれほど巨大な時間が眠っているという事実をいつも忘れがちです。金井山(Geumjeongsan)は、単に山を越える行為を超えて、遥か昔に地球の熱かったマグマが冷えて花崗岩になり、再び隆起して削られ整えられた釜山の地質学的な根っこに出会う旅路です。山の入り口に入った途端に鼻をかすめる濃い土の匂いと、名もなき草の香りが、緊張していた体の力を抜いてくれました。…

週末の午後、複雑な都心を離れて少し特別な散策をしたくなり、陽川区(Yangcheon-gu)新亭洞(Sinjeong-dong)にある葛山公園(Galsan Park)を訪れた。葛山(Galsan)は実にユニークな名前を持っている。昔は山の頂上がまるで刃のように鋭く削られていたため、「カルサン(Kal-san, 刃の山)」と呼ばれていたそうだ。安養川(Anyangcheon)の長年の浸食作用が作り上げたこの自然の彫刻品は、東側が崖のように削り取られており、他の山々とは差別化された絶景を誇る。土の道を歩いて登る道、森の隙間から差し込む日差しが葉を透過して丸々とした影を作る様子がとても平和だった。…

済州(Jeju)旅行の2日目の朝、ひときわ空気が澄んでいた西帰浦(Seogwipo)の西烘洞(Seohong-dong)を訪ねた。済州特別自治道(Jeju Special Self-Governing Province) 西帰浦市(Seogwipo-si) 西烘洞(Seohong-dong) 666-1に位置する天地淵瀑布(Cheonjiyeon…

釜山中区中区路(Jung-gu, Junggu-ro)36、国際市場(Gukje…

釜山(Busan)中区(Jung-gu)、賑やかな都心を後にして、曲がりくねった民主公園(Minju Park)通りに沿って登っていった。車窓の外に見える釜山港(Busan Port)の風景が少しずつ低くなり、いつの間にか鬱蒼とした木々が放つ爽やかな草の匂いが窓の隙間から押し寄せてきた。民主公園(Minju Park)は、単に美しい風景を見に行く場所ではなく、釜山という都市が歩んできた熱い歴史を記憶する場所だ。1999年に門を開いたここは、4·19民主革命から釜馬民主抗争(Buma Democratic Protests)、そして6月抗争へと続く崇高な足跡が随所に宿っていた。…

제주(Jeju) 서귀포(Seogwipo) 안덕면(Andeok-myeon), 화순 해안로(Hwasun Haean-ro)를 따라 걷다 보면 발밑에서 사락거리는 낯선 질감이 느껴집니다. 흔히 제주(Jeju) 바다 하면 에메랄드빛 바다와 하얀 백사장을 떠올리지만, 화순금모래해수욕장(Hwasun Geummorae Beach)은 조금 특별합니다. 이곳은 이름과는 다르게 고운 검은 모래가 넓게 펼쳐져 있거든요. 햇살을 가득 머금은 검은 모래는 따스하면서도 보드라워, 맨발로 천천히 걷기만 해도 일상의 피로가 녹아내리는 기분이에요. 바닷바람에 섞인 짭조름한 내음과 귓가를 맴도는…
함께 보면 좋은 정보